Update one Database-Collection based und values in another collection

Regarding async/await, please check out this forum topic. It should provide some clarity.
As for accessing the value of “Arbeitsplatz” of your query response, you can use QueryName.data[0].Arbeitsplatz
Let me know if this helps.